CLIL kluczem do skutecznej edukacji językowej
Zapraszamy nauczycieli wszystkich języków obcych oraz przedmiotów niejęzykowych do udziału w bezpłatnych warsztatach online pt. Podejście CLIL na lekcji języka obcego – sposób na wzmocnienie motywacji ucznia. Podczas szkolenia zostaną zaprezentowane praktyczne przykłady integracji treści językowych i przedmiotowych oraz sposoby na wzmocnienie motywacji uczniów przy zastosowaniu podejścia CLIL. Tematem realizowanym na lekcji języka obcego zgodnie z podejściem CLIL nie może być czas przeszły, czy odmiana czasowników, ale np. wirusy i bakterie, ekosystemy, układ odpornościowy, jak być patriotą, odpowiedzialność prawna nieletnich itd. Należy poruszać tematy aktualne i ważne dla uczniów, odwoływać się do ich doświadczeń, wiedzy oraz zainteresowań. Termin: 8 stycznia 2025 (środa), godz. 16.00-19.00Miejsce: online (link do szkolenia otrzymają zapisani uczestnicy) Warsztaty poprowadzi gościnnie pani dr Barbara Muszyńska – stypendystka Fulbrighta w Stanach Zjednoczonych, profesor wizytujący na Uniwersytecie w Cordobie w Hiszpanii, Laureatka (wraz z zespołem) nagrody European Language Label za projekt alfabetyzacji dwujęzycznej w oddziałach przygotowawczych (2023), doktorat z zakresu edukacji dwujęzycznej na Uniwersytecie w Cordobie (2016), aktywnie współpracuje z międzynarodowymi i krajowymi instytucjami edukacyjnymi (USA, Niemcy, Chorwacja, Namibia, Albania) w zakresie prowadzenia projektów badawczych i wdrażania ich wyników. Uczestnicy będą mieć możliwość poznania najnowszych podejść i wyników badań w edukacji językowej.Warto poznać CLIL także dlatego, ponieważ interdyscyplinarne podejście jest jednym z podstawowych kierunków realizacji polityki oświatowej państwa w roku szkolnym 2024/2025. Link do zapisów: https://system.mscdn.pl/zewnetrzne/zgloszenie/id/27420/o/-2/w/Radom Proponujemy ponadto udział w sieci współpracy i samokształcenia pt. CLIL – Zintegrowane nauczanie przedmiotowo-językowe, która już działa i tworzy przestrzeń do systematycznej wymiany doświadczeń, spotkań z ekspertami oraz umożliwia stały dostęp do materiałów szkoleniowych. Z udziału w sieci współpracy nauczyciele otrzymają zaświadczenie w maju 2025 r. w wymiarze 20h. Partnerami są Goethe-Institut w Krakowie oraz Polskie Stowarzyszenie Nauczycieli Języka Niemieckiego Oddział w Radomiu. Link do zapisów do sieci współpracy i samokształcenia: https://system.mscdn.pl/zewnetrzne/zgloszenie/id/26090/o/-2/w/Radom Osobą odpowiedzialną za szkolenie oraz koordynatorem sieci współpracy i samokształcenia jest pani Jolanta Bilska-Sulima – nauczyciel konsultant w zakresie języków obcych (jolanta.bilska.sulima@mscdn.edu.pl).
Lekki powiew tornado…, czyli nowy nurt w nauczaniu języków
Długie jesienne wieczory to dobry czas na „Lekki powiew tornado…, czyli nowy nurt w nauczaniu języka obcego: Interaktives, interdisziplinäres, innovatives Projekt – Gesundes Leben” – wykład inauguracyjny z przykładem dobrej praktyki, na który serdecznie zapraszamy nauczycieli języka niemieckiego w sieci współpracy i samokształcenia II Internetowe Forum Germanistów. Termin: 27 października 2022 r. (czwartek), godz. 18.00 – 19.30 Wykład inauguracyjny wygłosi ekspert w zakresie otwartych form uczenia się i nauczania – pani dr Beata Peć. Ekspert w zakresie metodyki nauczania języka niemieckiego – pani mgr Teresa Ciepły przedstawi jako przykład dobrej praktyki projekt „Gesundes Leben – nauczanie cyfrowe metodą projektu”, który zajął I miejsce w ogólnopolskim konkursie dobrych praktyk szkolnych p.t. „Szkoła nowych możliwości. Konkurs dobrych praktyk wykorzystania technologii w nauczaniu”. Jego organizatorem był Instytut Spraw Publicznych. Projekt został zrealizowany przez I Liceum Ogólnokształcące im. Mikołaja Kopernika w Radomiu we współpracy z trzema liceami w Polsce. Dr Beata Peć – doktor nauk humanistycznych w zakresie językoznawstwa, adiunkt dydaktyczny prowadzący badania naukowe na Wydziale Neofilologii Uniwersytetu Warszawskiego, promotorka psychopedagogiki dla nauczycieli języków obcych – glottopsychopedagogiki, autorka książki „Otwarte formy uczenia się i nauczania języków obcych” i podręcznika do nauki języka niemieckiego „Fantastisch!”, doświadczona nauczycielka na prawie wszystkich etapach edukacji, zainspirowana pedagogiką Montessori i Korczaka, zafascynowana humanistycznym i spersonalizowanym podejściem do ucznia i nauczyciela na lekcjach języków obcych. Pani mgr Teresa Ciepły – w Ogólnopolskim konkursie dobrych praktyk wykorzystania technologii w nauczaniu uzyskała dla I LO w Radomiu tytuł Szkoły Nowych Możliwości za interdyscyplinarny projekt uczniowski ‘Gesundes Leben – nauczanie cyfrowe metodą projektu’ (organizatorem konkursu był m.in. Instytut Spraw Publicznych), multiplikatorka Goethe-Institut w Warszawie, ekspert Ośrodka Rozwoju Edukacji w Warszawie, nauczycielka języka niemieckiego w I Liceum Ogólnokształcącym im. Mikołaja Kopernika w Radomiu, wieloletni wykładowca Nauczycielskiego Kolegium Języków Obcych w Radomiu, ekspert w zakresie metodyki nauczania języka niemieckiego. Zapraszamy do twórczej współpracy w sieci! Link do zapisów: https://system.mscdn.pl/zewnetrzne/biezacawiecejonline2/id/21831/o//w/Radom Koordynatorami sieci są: mgr Jolanta Bilska-Sulima – nauczyciel konsultant w zakresie języków obcych w MSCDN Wydział w Radomiu jolanta.bilska.sulima@mscdn.edu.pl mgr Renata Kreft – nauczyciel konsultant w zakresie edukacji językowej oraz kształcenia zawodowego w MSCDN Wydział w Ciechanowie
CLIL – Zintegrowane nauczanie przedmiotowo-językowe
Serdecznie zapraszamy nauczycieli wszystkich języków obcych oraz zainteresowanych tematem do udziału w nowej, autorskiej sieci współpracy i samokształcenia pt. „CLIL – Zintegrowane nauczanie przedmiotowo-językowe„. Proponowana forma doskonalenia umożliwia uczestnikom twórczą wymianę doświadczeń, przykładów dobrych praktyk oraz wsparcie ekspertów zewnętrznych w zakresie stosowania metody CLIL w nauczaniu. Sieć jest realizowana we współpracy z Goethe-Institut w Krakowie oraz PSNJN Oddział w Radomiu. Zaplanowano realizację następujących modułów: 1. Istota i formy zintegrowanego nauczania przedmiotowo-językowego (CLIL)2. Planowanie lekcji języka obcego zgodnie z zasadami CLIL3. Wymiana doświadczeń i przykłady dobrych praktyk w zakresie zintegrowanego nauczania przedmiotowo-językowego. Oprócz spotkań online zaplanowano pracę asynchroniczną w zespole TEAMS. Zaletą tej formy doskonalenia jest możliwość czerpania z doświadczeń i wiedzy nauczycieli oraz zewnętrznych ekspertów, także zagranicznych, dzięki współpracy z Goethe-Institut, stały dostęp do materiałów oraz certyfikat po zakończeniu pracy sieci w wymiarze 20 godzin. Warto poznać metodę CLIL, ponieważ interdyscyplinarne podejście jest jednym z podstawowych kierunków realizacji polityki oświatowej państwa w roku szkolnym 2024/2025. Koordynatorem sieci współpracy i samokształcenia jest Jolanta Bilska-Sulima – nauczyciel konsultant w zakresie języków obcych (jolanta.bilska.sulima@mscdn.edu.pl). Link do zapisów: https://system.mscdn.pl/zewnetrzne/zgloszenie/id/26090/o/-2/w/Radom
Matura z jęz. angielskiego i niemieckiego w Formule 2023
Szanowni Państwo Nauczyciele języków obcych,skuteczne przygotowanie uczniów do egzaminów zewnętrznych to co roku istotny cel naszej pracy dydaktycznej. Serdecznie zapraszamy nauczycieli języka angielskiego i niemieckiego do udziału w warsztatach, podczas których dowiemy się, jak najlepiej wspierać uczniów przed podjęciem tego wyzwania oraz jakie wymagania obowiązują w bieżącym roku szkolnym. W ramach szkolenia zaplanowano omówienie następujących zagadnień:1. Omówienie zmian w zakresie ogólnych i szczegółowych wymagań na egzaminie maturalnym z języka niemieckiego i angielskiego w roku 2023.2. Analiza arkuszy maturalnych na poziomach podstawowym, rozszerzonym i dwujęzycznym.3. Ustny egzamin maturalny.4. Wskazówki i rekomendacje dotyczące przygotowania uczniów do egzaminu maturalnego z języka niemieckiego i angielskiego w 2023 r. Termin: 27 listopada 2023 r. (poniedziałek, w godz. 16:00 – 18:30) Link do rejestracji dla nauczycieli Germanistów: https://system.mscdn.pl/zewnetrzne/zgloszenie/id/24425/o/w/CiechanowieLink do rejestracji dla nauczycieli Anglistów: https://system.mscdn.pl/zewnetrzne/zgloszenie/id/24426/o/w/Ciechanowie Serdecznie zapraszamy!Szkolenie prowadzą konsultantki MSCDN Wydziału w Ciechanowie i Wydziału w Radomiu, pani Renata Kreft oraz pani Jolanta Bilska-Sulima.
Germaniści bez granic – sieć współpracy
Serdecznie zapraszamy nauczycieli języka niemieckiego do udziału w 3. edycji autorskiej formy doskonalenia MSCDN Wydział w Radomiu – międzynarodowej sieci współpracy i samokształcenia – Germaniści bez granic, która będzie realizowana w języku niemieckim. Partnerami sieci są: Deutsche Auslandsgesellschaft w Lübeck – organizacja pośrednicząca Urzędu Spraw Zagranicznych Republiki Federalnej Niemiec oraz Polskie Stowarzyszenie Nauczycieli Języka Niemieckiego Oddział w Radomiu. Celem sieci jest upowszechnianie i aktualizacja wiedzy realioznawczej o krajach niemieckojęzycznych, stworzenie przestrzeni dla nauczycieli do aktywnego używania języka niemieckiego poprzez możliwość komunikacji z zagranicznymi (niemieckojęzycznymi) partnerami oraz międzynarodowa wymiana doświadczeń i rozwiązań dydaktycznych w zakresie nauczania języka niemieckiego. W bieżącym roku szkolnym będą realizowane następujące treści:1. Aktualny wizerunek krajów niemieckojęzycznych.2. Nauczanie i uczenie się języka niemieckiego na świecie – rozwiązania dydaktyczne i wychowawcze.3. Dzielenie się doświadczeniem i umiejętnościami w zakresie realioznawstwa obszaru niemieckojęzycznego. Link do rejestracji: https://system.mscdn.pl/zewnetrzne/zgloszenie/id/23711/o/-2/w/Radom Link do spotkań sieci otrzymają zarejestrowani uczestnicy. Zapraszamy do rozwijania swoich pasji i umiejętności w zakresie nauczania języka niemieckiego.Koordynator sieci: Jolanta Bilska-Sulima – Nauczyciel konsultant w zakresie języków obcych, MSCDN Wydział w Radomiu
Nauczanie dwujęzyczne – sieć współpracy i samokształcenia
Międzywydziałowa, autorska sieć współpracy i samokształcenia Nauczanie dwujęzyczne jest skierowana do nauczycieli języka niemieckiego oraz nauczycieli przedmiotów niejęzykowych realizowanych w języku niemieckim w oddziałach dwujęzycznych. Ponadto w działania sieci mogą się włączyć wszyscy zainteresowani koncepcją nauczania dwujęzycznego, w tym kadra kierownicza szkół. Partnerami sieci jest Goethe-Institut w Krakowie oraz Polskie Stowarzyszenie Nauczycieli Języka Niemieckiego Oddział w Radomiu.Celem sieci jest upowszechnianie koncepcji nauczania dwujęzycznego oraz wsparcie merytoryczne nauczycieli uczących dwujęzycznie w zakresie doboru metod, materiałów i narzędzi przydatnych na lekcjach. W ramach sieci współpracy i samokształcenia zaplanowano realizację następujących treści:1. Podstawy prawne i warunki organizacyjne tworzenia oddziałów dwujęzycznych w szkołach podstawowych i ponadpodstawowych.2. Tworzenie koncepcji lekcji prowadzonej dwujęzycznie w języku niemieckim, scenariusze lekcji dwujęzycznych.3. Wymiana doświadczeń w zakresie nauczania dwujęzycznego – przykłady dobrych praktyk.Realizacja sieci odbywa się zdalnie w aplikacji TEAMS oraz na platformie ZOOM w formie wykładów, instruktaży, ćwiczeń w grupach oraz warsztatów z możliwością czatu. Link do spotkań online otrzymają zarejestrowani uczestnicy. Link do rejestracji: https://system.mscdn.pl/zewnetrzne/biezacawiecej1/id/23710/o//w/Radom Zapraszamy do rozwijania swoich pasji i umiejętności w zakresie nauczania dwujęzycznego. Koordynatorem sieci jest pani mgr Jolanta Bilska-Sulima – Nauczyciel konsultant w zakresie języków obcych MSCDN Wydział w Radomiu, email: jolanta.bilska.sulima@mscdn.edu.pl
Nauczyciel na starcie – pokazowa lekcja języka niemieckiego w modelu STEAM – E. Ziółkowska
Jak zaplanować podróż do Berlina i jakie narzędzia można do tego wykorzystać? Czy ozobot może pomóc nam w zwiedzaniu Wyspy Muzeów? Jak zaplanować trasę i budżet wycieczki? Czyli jak powinna wyglądać interesująca lekcja języka niemieckiego w modelu STEAM. Zapraszamy do obejrzenia zajęć pokazowych, które powstały w ramach projektu NAUCZYCIEL NA STARCIE. Zajęcia z udziałem uczniów klasy ósmej Szkoły Podstawowej im. Marszałka Józefa Piłsudskiego w Nowym Grabiu odbyły się w laboratorium STEAMowym w MSCDN w Płocku. Zajęcia prowadziła Pani Emilia Ziółkowska. https://mscdn.pl/wp-content/uploads/E.Ziolkowska.m4v
Nauczanie dwujęzyczne – sieć współpracy i samokształcenia
Sieć współpracy i samokształcenia „Nauczanie dwujęzyczne” to autorska oferta MSCDN Wydział w Radomiu i Goethe-Institut w Krakowie skierowana do szkół prowadzących nauczanie dwujęzyczne w języku niemieckim. Zapraszamy nauczycieli języka niemieckiego oraz przedmiotów nauczanych dwujęzycznie, jak również wszystkich zainteresowanych tą nowatorską formą nauczania. W ramach sieci współpracy zaplanowano różnorodne działania wspierające nauczycieli uczących dwujęzycznie. Program sieci:1. Podstawy prawne i warunki organizacyjne tworzenia oddziałów dwujęzycznych w szkołach podstawowych i ponadpodstawowych.2. Tworzenie koncepcji lekcji prowadzonej dwujęzycznie w języku niemieckim, scenariusze lekcji dwujęzycznych.3. Wymiana doświadczeń w zakresie nauczania dwujęzycznego – przykłady dobrych praktyk. Koordynatorami sieci współpracy i samokształcenia są: pani Jolanta Bilska-Sulima – Nauczyciel konsultant MSCDN Wydział w Radomiu oraz pan Andreas Kotz – Zastępca Dyrektora, kierownik Działu Językowego Goethe-Institut w Krakowie. Zapraszamy do współpracy! Link do zapisów: https://system.mscdn.pl/zewnetrzne/biezacawiecej1/id/22721/o//w/Radom Osoba odpowiedzialna za organizację: Jolanta Bilska-Sulima – Nauczyciel konsultant w zakresie języków obcych jolanta.bilska.sulima@mscdn.edu.pl
Egzamin maturalny z języka niemieckiego w Formule 2023
Zapraszamy nauczycieli języka niemieckiego na konferencję online nt. Egzamin maturalny z języka niemieckiego w Formule 2023. Termin szkolenia: 15 listopada 2022 r. w godz. 17:00 – 19:15Miejsce: platforma TEAMS (link do spotkania otrzymają zarejestrowani uczestnicy).Program szkolenia:1. Omówienie zmian w zakresie ogólnych i szczegółowych wymagań na egzaminie maturalnym z języka niemieckiego w roku 2023.2. Analiza arkuszy maturalnych na poziomach podstawowym, rozszerzonym i dwujęzycznym.3. Ustny egzamin maturalny.4. Wskazówki i rekomendacje dotyczące przygotowania uczniów do egzaminu maturalnego z języka niemieckiego w 2023 r. Link do rejestracji: https://system.mscdn.pl/zewnetrzne/zgloszenie/id/22290/o/w/Ciechanowie Serdecznie zapraszamy!Renata Kreft – nauczyciel konsultant w zakresie edukacji językowej oraz kształcenia zawodowego w MSCDN Wydział w Ciechanowie (renata.kreft@mscdn.edu.pl)Jolanta Bilska-Sulima – nauczyciel konsultant w zakresie języków obcych (jolanta.bilska.sulima@mscdn.edu.pl)
Germaniści bez granic – sieć współpracy
Serdecznie zapraszamy nauczycieli języka niemieckiego do skorzystania z 2. edycji autorskiej formy doskonalenia MSCDN Wydział w Radomiu – sieci współpracy i samokształcenia – Germaniści bez granic, która będzie realizowana w języku niemieckim. Partnerami sieci są: Deutsche Auslandsgesellschaft w Lübeck – organizacja pośrednicząca Urzędu Spraw Zagranicznych Republiki Federalnej Niemiec oraz Polskie Stowarzyszenie Nauczycieli Języka Niemieckiego Oddział w Radomiu. Celem sieci jest upowszechnianie i aktualizacja wiedzy realioznawczej o krajach niemieckojęzycznych, stworzenie przestrzeni dla nauczycieli do aktywnego używania języka niemieckiego poprzez możliwość komunikacji z zagranicznymi (niemieckojęzycznymi) partnerami oraz międzynarodowa wymiana doświadczeń i rozwiązań dydaktycznych w zakresie nauczania języka niemieckiego. W bieżącym roku szkolnym będą realizowane następujące treści: 1. Aktualny wizerunek krajów niemieckojęzycznych. 2. Nauczanie i uczenie się języka niemieckiego na świecie – rozwiązania dydaktyczne i wychowawcze. 3. Dzielenie się doświadczeniem i umiejętnościami w zakresie realioznawstwa obszaru niemieckojęzycznego. Realizacja sieci odbywa się zdalnie w aplikacji TEAMS oraz na platformie ZOOM. Zapraszamy do rozwijania swoich pasji i umiejętności w zakresie nauczania języka niemieckiego. Link do zapisów: https://system.mscdn.pl/zewnetrzne/biezacawiecejonline2/id/21906/o//w/Radom Koordynator sieci: mgr Jolanta Bilska-Sulima – Nauczyciel konsultant w zakresie języków obcych MSCDN Wydział w Radomiu, email: jolanta.bilska.sulima@mscdn.edu.pl
