MaKI to projekt, w którym nauka języka polskiego została połączona z twórczą zabawą. Zajęcia przeznaczone są dla dzieci z Ukrainy w wieku 8-12 lat oraz dla dorosłych.
Kreatywne spotkania realizowane od kwietnia do czerwca 2022 r. były okazją, by podczas integracji dzieci przełamywały swoją nieśmiałość, budowały zaufanie i naturalnie rozwijały swoje talenty oraz umiejętności językowe. W programie projektu m.in. odbywały się kreatywne zajęcia nauki języka polskiego, zajęcia czytelniczo-edukacyjne i ekologiczne, gry zręcznościowe i sportowe, tworzenie bajek w oparciu o teatrzyk kamishibai oraz programowanie robotów Photonów.
Lekcje prowadzili doświadczeni nauczyciele z Polski i Ukrainy, wykładowcy akademiccy, trenerzy kreatywności, a spotkania realizowane są w oparciu o scenariusze zajęć twórczych, odpowiednio zmodyfikowanych pod kątem potrzeb małych uczestników.
Obecnie realizowane są bezpłatne zajęcia z języka polskiego dla dorosłych.
Projekt finansowany przez Samorząd Województwa Mazowieckiego realizują Mazowieckie Samorządowe Centrum Doskonalenia Nauczycieli oraz Biblioteki Pedagogiczne na Mazowszu.
MaKI w MSCDN Wydział w Płocku
29 IV 2022 r. Sól, cytryna i wiedźma najlepsze na przełamanie barier językowych
Twórcza podróż pociągiem po Mazowszu – pod takim hasłem odbyły się zajęcia integracyjne dla dzieci ukraińskich i polskich w sali STEAM-owej w płockim Wydziale MSCDN. Rolę Konduktora pełnił sam Marszałek Adam Struzik. Pan Marszałek osobiście wziął udział w jednej z lekcji integracyjnych w MSCDN Wydział w Płocku. Punktem wyjścia do kolejnych zabaw i jednoczesnej integracji dzieci były wyznaczone stacje kolejowe: Kolorowy Płock, Bajkowa Warszawa, Leśna Ostrołęka, Lego Ciechanów i Smaczne Siedlce. Przy każdej z nich uczniowie rozwijali nie tylko słownictwo, ale również ćwiczyli umiejętności matematyczne i konstrukcyjno-technologiczne, rozwijali kreatywność, a przede wszystkim integrowali się jako grupa wielokulturowa. Najbardziej zaskakująca była dla nich stacja smakowa. Sól i cytryna spełniły swoją rolę nie tylko w poznawaniu nowych słówek – charakterystyczne smaki były wyzwaniem niezależnie od kraju pochodzenia.
Specjalne wydanie kwartalnika edukacyjnego MERITUM – Ukraiński uczeń w polskiej szkole
Merytorycznie bogaty, praktycznie inspirujący, momentami niezwykle wzruszający… – szczególny numer dotyczący ukraińskich uczniów w polskich szkołach.
Pierwsze refleksje, wskazówki, doświadczenia – to wszystko razem można podsumować dwoma słowami: – daliśmy radę!
„Usiądź mamo przy mnie blisko i posłuchaj tych słów: (…) Kocham Cię, Ti amo, Je t’aime…”. Mini występ z okazji Dnia Matki, który przedstawiły wczoraj ukraińskie dzieci uczestniczące w kreatywnych zajęciach z nauki języka polskiego swoim mamom uczącym się polskiego w sali obok, miał iście międzynarodowy wymiar. Najmłodsi uczestnicy projektu MaKi zaśpiewali piosenki i powiedzieli kilka okolicznościowych wierszy w języku polskim! Wzruszonym mamom z pewnością spodobały się nie tylko słowa, które usłyszały, ale też fakt jak szybko ich dzieci uczą się nowego języka. My również jesteśmy zachwyceni i jeszcze bardziej przekonani o tym, że kreatywne metody pomagają przyswoić gramatyczne zawiłości i opanować akcent. Występ przygotowały wspólnie z dziećmi Małgorzata Kowalak z ZS-P w Staroźrebach oraz Wiktoria Zubarewa z Żytomierza, prowadzące kreatywne zajęcia w ramach projektu Mazowieckie Kluby Integracyjne, który MSCDN realizuje wspólnie z Bibliotekami Pedagogicznymi na Mazowszu. Projekt finansuje Samorząd Województwa Mazowieckiego.
31 V 2022 r. Nasi dziadkowie się nie bawili. Woleli pielić truskawki…
„Kolorowy pociąg do wiedzy – W zdrowym ciele zdrowy duch” – pod takim hasłem odbyła się lekcja otwarta dla nauczycieli, której celem była inspiracja do prowadzenia zajęć integracyjnych dla dzieci polskich i ukraińskich. Zgadnijcie, w co, według dzieci, bawili się nasi dziadkowie, kiedy byli mali? Nie, to nie jest gra w kapsle, w klasy, czy bierki…Otóż, według naszych dzieci, dziadkowie bawili się… pieląc truskawki… Taka odpowiedź padła podczas lekcji otwartej zorganizowanej w ramach projektu MaKI – Mazowieckie Kluby Integracyjne. Nauczyciele mogli „podpatrzeć”, jakie aktywności można wykorzystać podczas zajęć, w których biorą udział dzieci polskie i ukraińskie. Zajęcia „Kolorowy pociąg do wiedzy – W zdrowym ciele zdrowy duch” poprowadziły Emilia Ziółkowska, Anna Krusiewicz, Yevheniia Tomaliia i Agnieszka Łacheta. Celem była integracja, nauka polskiego i dobra zabawa. Dzieci „odwiedzały” kolejne stacje kolejowe. Warto podkreślić, że inspiracją do zajęć był m.in. nasz inny projekt – Filmowa Akademia Nauczyciela, realizowany wspólnie z NoveKino Przedwiośnie i pierwszy seans „Za duży na bajki”.
21 VI 2022 r. Kaczka dziwaczka i saksofon, czyli jak podsumować projekt z przytupem
To było prawdziwe, wzruszające show! Dzieci z Ukrainy, które od kwietnia uczestniczą w kreatywnych zajęciach języka polskiego, mają mnóstwo talentów! Podczas wczorajszego podsumowania zaprezentowały swoje umiejętności wokalne, plastyczne, aktorskie, językowe (jedna z zaprezentowanych piosenek była w języku hebrajskim!) i taneczne. Jednocześnie pokazały jak szybko uczą się naszego niełatwego języka – nawet standardowy stres związany z występem przed publicznością nie przeszkodził w recytatorskich popisach! W uroczystości wzięli udział rodzice, koordynatorzy projektu Mazowieckie Kluby Integracyjne: Michał Stańczak z Biblioteki Pedagogicznej w Płocku i Małgorzata Gasik oraz dyrektor MSCDN Jarosław Zaroń. Niezwykłe przedstawienie przygotowały Małgorzata Kowalak oraz Wiktoria Zubarewa, nauczycielki prowadzące zajęcia dla dzieci.
9 IX 2022 r. – Raz, dwa, trzy i po polsku mówisz Ty! – tworzymy materiały do podręcznika!
Znane nazwiska, najbardziej profesjonalni lektorzy, doskonale przygotowani realizatorzy, czyli tak wyglądała praca nad produkcją materiałów do podręcznika „Raz, dwa, trzy… i po polsku mówisz Ty!”
„Raz, dwa, trzy i po polsku mówisz Ty! Podręcznik do nauki języka polskiego dla dzieci na Ukrainie” – to 5-tomowa seria podręczników opracowanych przez wykładowców i lektorów związanych z Centrum Polonicum Uniwersytetu Warszawskiego. Autorkami są: Katarzyna Kołak-Danyi, Małgorzata Malinowska, Anna Rabczuk, Dorota Zackiewicz oraz Agnieszka Jastrzębska; redaktorem metodycznym i programowym: Piotr Kajak. Za ilustracje i szatę graficzną odpowiada Marta Zabłocka. Podręcznik wydały, wspólnym nakładem sił, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Fundacja Wolność i Demokracja oraz Centrum Języka Polskiego i Kultury Polskiej dla Cudzoziemców Polonicum Uniwersytetu Warszawskiego. Podręcznik uzyskał akceptację Ministerstwa Oświaty i Nauki Ukrainy, może być oficjalnie wykorzystywany w szkolnictwie polonijnym na Ukrainie. Podręcznik do nauki języka polskiego dla dzieci i młodzieży na Ukrainie został wydany w 5 tomach, które odpowiadają poszczególnym poziomom nauczania (odpowiednio: A1; A2; B1-B1+; B2; B2+-C1). Do każdego tomu dołączone są Materiały uzupełniające dla nauczyciela. Podręcznik i materiały można pobrać bezpłatnie ze strony https://wid.org.pl/podrecznik/ .
3 X 2022 r. – Integracyjnie kształcimy nowe pokolenie programistów
Sala wypełniona po brzegi, wszystkie komputery zajęte, a młode, zdolne umysły w gotowości do nauki sztuki programowania przez zabawę! Tak wyglądały pierwsze, integracyjne zajęcia „Projektowanie i programowanie gier i robotów edukacyjnych”, które organizujemy dla dzieci ukraińskich i polskich w ramach projektu MaKi – Mazowieckie Kluby Integracyjne. Zajęcia trwają do grudnia, prowadzi je Wiktor Nosarzewski.
3 X 2022 r. Czy decyzję o utworzeniu Uniwersytetu w Krakowie król Kazimierz Wielki podjął samodzielnie? Czy po śmierci króla uniwersytet działał dalej? Między innymi na takie pytania znają już odpowiedź uczestnicy zajęć z języka polskiego, które po wakacyjnej przerwie wróciły „pod strzechę” naszego Wydziału MSCDN Wydział w Płocku Blisko 20 osób z Ukrainy kontynuuje naukę naszego języka pod okiem niezastąpionej Tetiany Vitkowskiej.
10 XI 2022 r. Morska wyprawa z szalejącym błędnikiem w tle
Swoją wiedzą zaskoczyliby niejednego uczestnika teleturniejów, w lot znajdują odpowiedzi na miliony pytań, potrafią nawet zrobić i – uwaga – zagrać na papierowym saksofonie! Uczestnicy DELTAKLUBU to prawdziwe perły! Ciekawi świata, pełni energii, nic ich nie zatrzyma w zdobywaniu wiedzy! W listopadzie uroczyście zainaugurowali kolejny rok w klubie dla najbardziej ciekawych świata uczniów z Płocka i Ukrainy. Listy gratulacyjne w imieniu Prezydenta Miasta Płocka wręczyła Agnieszka Harabasz, dyrektor Wydziału Edukacji Urzędu Miasta Płocka.
Gośćmi spotkania byli pracownicy Centrum Nauki Kopernik , którzy z pomocą morskich opowieści tłumaczyli ciekawostki m.in. związane z punktem ciężkości, błędnikiem i równowagą.
Międzynarodowy Mikołajkowy Turniej Warcabowy
W turnieju, który został zorganizowany w ramach projektu MaKI – Mazowieckie Kluby Integracyjne, wzięli udział uczniowie polscy i ukraińscy ze Szkoły Podstawowej w Słupnie, Szkół Podstawowych nr 6, 16, 17 i 21 w Płocku, Szkoły Podstawowej nr 5 w Gostyninie.
Międzynarodowe kolędowanie
Życzmy sobie pokoju! – te słowa nabierają szczególnego znaczenia, kiedy obok stoi człowiek, który doświadczył osobiście dramatu wojny. Ostatnie w tym roku kalendarzowym spotkanie z naszymi gośćmi z Ukrainy – uczestnikami zajęć z języka polskiego, które organizujemy w ramach projektu MaKI – Mazowieckie Kluby Integracyjne – odbyło się świątecznym nastroju.
Kolędy śpiewane były po polsku i po ukraińsku. Klimat był niezwykły, i choć cieszymy się, że poznaliśmy tylu wspaniałych ludzi, życzymy im, by jak najszybciej mogli wrócić do swoich rodzin i domów, i aby w ich kraju – było znów spokojnie i bezpiecznie!